Правосудие / Приговор (65 серия)

Серия 65 (Русская озвучка)
У нового турецкого сериала «Приговор» есть сразу несколько альтернативных названий – «Осуждение» и «Правосудие». Исходя из этого, несложно догадаться о направленности данного проекта, который был подготовлен и реализован турецкими кинематографистами. Сюжет посвящён юридической теме, в которую очень удачно была вплетена любовная линия. Следовательно, по жанровой принадлежности турецкий сериал «Приговор» относится к драме и мелодраме. Посмотреть все его серии в хорошем качестве вы можете в онлайн-кинотеатре turkserial.org – без рекламы, с русской озвучкой и субтитрами.

Описание

Работа турецкого суда мало отличается от деятельности судебных инстанций других стран. В судебных заседаниях также принимают участие судьи, прокуроры и адвокаты, которые, по сути, и по долгу службы вынуждены «вершить судьбы» людей. Главным персонажем сериала «Приговор» является прокурор по имени Ильгаз, который однажды получил очень неприятное известие: его родной брат находится под стражей и обвиняется в убийстве. Перед Ильгазом встала сложная дилемма. С одной стороны, он должен вытащить брата из тюрьмы, а с другой – он обязан его туда посадить. Потому что это его работа – предъявлять обвинение преступникам.

Брату Ильгаза был предоставлен защитник. Это – женщина-адвокат по имени Джейлин, которая усомнилась в виновности своего подзащитного. Поэтому, она инициировала дополнительное расследование загадочного убийства. Чтобы докопаться до правды, ей потребовалась помощь Ильгаза. Когда молодые люди приступили к совместной работе, то неожиданно для них обоих возникла взаимная симпатия, готовая перерасти в огромное чувство. Чем закончится эта история, можно узнать после просмотра всех серий, которые находятся в круглосуточном доступе даже для незарегистрированных пользователей нашего сайта!
Турецкий сериал Правосудие / Приговор [1 - 92 серия] смотреть все серии онлайн
  • Сериал: Приговор, Лучшие турецкие сериалы
  • Год: 2021
  • Страна: Турция
  • Режиссер: Али Билгин
  • В ролях: Йигит Калкаван, Зейно Эраджар, Каан Урганджиоглу, Пынар Дениз, Угур Аслан, Хусейн Авни Даньял., Элиф Йылмаз
  • Продолжительность:00:01:15
  • Перевод:Русская озвучка, Русские субтитры

Рейтинг сериала:
8 (2351 гол.)

Обсуждения

Али
Али Али Вчера, 14:07
Тууууу достала со своей тупой рекламой сериалов
0
Ирина
Ирина Ирина 29 апреля 2024 20:56
Цитата: Дияна
Незя ли убрать начала отрывок сериалов 
Справа в нижнем углу бывает строка: Пропустить что-то там...yum
0
Гость Анна
Гость Анна Гость Анна 28 апреля 2024 16:18
Взагалі, серіал дуже сильний та цікавий, сценарист молодчина, без сумнівів, актори всі цікаві та харизматичні, просто суперський серіал!!!
+2
Гость Анна
Гость Анна Гость Анна 23 апреля 2024 16:22
Навіщо викладати уривок наступної серії з перекладом, якщо попередня серія ще не має озвучки((( все ж було нормально кілька тижнів тому, але тепер... 
+2
Feri
Feri Feri 18 апреля 2024 17:51
Вы издеваетесь?!!! Где сериал ? Где включить ё моё? У меня ВПН выключен 
0
Дияна
Дияна Дияна 16 апреля 2024 18:36
Незя ли убрать начала отрывок сериалов 
0
Гость Рита
Гость Рита Гость Рита 15 апреля 2024 14:19
Да уж,судя по отрывку,Джейлин снова будет пытаться воспользоваться темой дружбы и семьи,мол,а если бы с нашей семьей такое произошло бы,а Илгаз делает свою обязанность,соответсвуя УК и совести,ведь для него все униженые и оскорбленные люди-равны.
В целом,Илгаз-на вес золота,причем,во всех отношениях. Особенно,дома. 
И это правильно,ведь если жертвой будет обычный человек-никто не будет так крутиться,вертеться и исопльзовать дополнительное время,людей и ресурсы для исполнения осудительного приговора и наказания. А тут,только с одним неудахой ЧИнаром сколько бегали и прыгали...

Взгляд Эрена в конце-это удивление и непонимание,будто Илгаз его предал...но ведь сам Эрен работает так,чтобы не дать кому-то за кого-то отомстить.
Палка о двух концех,называется,такая страшная ситуация...Бедняжка Тугче!disappointed_relieved
+1
Гость марина
Гость марина Гость марина 13 апреля 2024 20:12
здравствуйте  почему не откривается подскажите пожалуста или стал платним не понятно
0
Гост
Гост Гост 11 апреля 2024 09:46
А когда будет 89 серия?
0
Гость Рита
Гость Рита Гость Рита 10 апреля 2024 15:00
Цитата: Гость Рита
Бедная Гекче...такая чистая и отзывчивая,добрая и сочувствующая всегда!
Но вот,сама виновата,что так произошло. Смелость и достоинство девушки бежало впереди нее,а нужно было не забывать про отсутствие опыта,физической силы и инстинкта следока. Еще рано самой куда-то идти втихаря,тем более не сообщив,как минимум,своему напарнику.
все ее подозрения по странной семейке остались в ее голове,а она истерзанная подключена к ИВЛ.
мерзавцы все равно рано или поздно перестрелялись бы,попали на зону или сдохли,а здоровье и прежнюю жизнь девушки не вернешь. 
Имя перепутала...Тугче.
В таком измученном состоянии бедняжка,истерзанная,тонула...а режиссер не следит,что в кадре в реанимации ногти у нее,как только из салона красоты...
0
Гость Рита
Гость Рита Гость Рита 9 апреля 2024 16:18
Бедная Гекче...такая чистая и отзывчивая,добрая и сочувствующая всегда!
Но вот,сама виновата,что так произошло. Смелость и достоинство девушки бежало впереди нее,а нужно было не забывать про отсутствие опыта,физической силы и инстинкта следока. Еще рано самой куда-то идти втихаря,тем более не сообщив,как минимум,своему напарнику.
все ее подозрения по странной семейке остались в ее голове,а она истерзанная подключена к ИВЛ.
мерзавцы все равно рано или поздно перестрелялись бы,попали на зону или сдохли,а здоровье и прежнюю жизнь девушки не вернешь. 
0
Гость Анна
Гость Анна Гость Анна 8 апреля 2024 17:14
Ну ні!!! Ерен має жити!!!
0
Салта
Салта Салта 8 апреля 2024 11:08
Здравствуйте. Когда будет 89 Ая серия и следующие серии ?
+1
Жанара
Жанара Жанара 3 апреля 2024 18:39
Где 89 серия на русском? 

Цитата: AnnaCherny
Цитата: Ирина
Цитата: Про
Эй народ где этот сериал смотрете?
ВПН. включите и будет серия работать 
Прошу прощение , что включить и где это найти? Я тут новенькая ничего не знаю .
Заранее благодарю!
Что такое ВПН?
0
Гость Анна
Гость Анна Гость Анна 3 апреля 2024 14:14
Які важкі субтитри((( хоч би Ерен залишився живим...
+2
Kamilla
Kamilla Kamilla 1 апреля 2024 21:56
Здравствуйте.почему нету 89?
+5
Гость Анна
Гость Анна Гость Анна 1 апреля 2024 19:38
Навіть субтитрів немає до 89 серії, чому??? Один з кращих серіалів турецьких, нема терпіння чекати серію)))
+2
Гость Анна
Гость Анна Гость Анна 1 апреля 2024 17:35
89 серія???
+1
Гость Надя
Гость Надя Гость Надя 31 марта 2024 19:55
Цитата: AnnaCherny
Цитата: Ирина
Цитата: Про
Эй народ где этот сериал смотрете?
ВПН. включите и будет серия работать 
Прошу прощение , что включить и где это найти? Я тут новенькая ничего не знаю .
Заранее благодарю!
Поищите в гугл поиске и поймете как сделать.
0
AnnaCherny
AnnaCherny AnnaCherny 31 марта 2024 05:23
Цитата: Ирина
Цитата: Про
Эй народ где этот сериал смотрете?
ВПН. включите и будет серия работать 
Прошу прощение , что включить и где это найти? Я тут новенькая ничего не знаю .
Заранее благодарю!
-1
Гость Инна
Гость Инна Гость Инна 28 марта 2024 13:59
Почему не с 1 серии, а с 65? Где смотреть начало?
0
Ирина
Ирина Ирина 26 марта 2024 13:51
Цитата: Про
Эй народ где этот сериал смотрете?
ВПН. включите и будет серия работать 
0
Гость Ольга
Гость Ольга Гость Ольга 23 марта 2024 18:13
Що пропустили між 55 та 56 серіями? Нічого незрозуміло. Нібито частину пропустили або не туди вставили....
0
Гость Анна
Гость Анна Гость Анна 19 марта 2024 23:15
Бідна Тугче, найгірше, що може трапитись з дівчиною(((( розрили ще одне кубло гадюк отруйних... як шкода тільки Кудряшку, зоч би комісар не наробив непоправних дурниць, він такий добряк, людяний, дуже чуттєвий актор.
+2
Гость Мария
Гость Мария Гость Мария 19 марта 2024 19:27
Цитата: Гость Анна
Ні-ні, Єкта має бути врятований, він суперський!!!!!! 
Актер неимоверно харизматичен во всех ролях. Мимика,жесты,худощавый типаж актера и сильные мимиеские морщины только подтверждают активное самовыражение. Настоящая живая игра. В сериале "Королева ночи" тоже.
0
Ирина
Ирина Ирина 18 марта 2024 11:54
Цитата: Про
Эй народ где этот сериал смотрете?
Включите впн и посмотреть сможете прям на этом сайте 
0
Гость Роза
Гость Роза Гость Роза 17 марта 2024 18:14
Когда выйдет 87 серия??????
0
Про
Про Про 16 марта 2024 14:47
Эй народ где этот сериал смотрете?
0
Sayyora
Sayyora Sayyora 16 марта 2024 09:17
НЕужелиТугче погибнет. Ведь она была очень приятным звеном в сериале. Без неё будет скучновато. Зря её убирают. Ведь с ней можно было  построить интереснейшие эпизоды
+4
Гость Таня
Гость Таня Гость Таня 10 марта 2024 18:31
Когда выходят серии? Подскажите пожалуйста!!!!
+1
Гость Анна
Гость Анна Гость Анна 4 марта 2024 22:15
Ні-ні, Єкта має бути врятований, він суперський!!!!!! 
+1
Гость Анна
Гость Анна Гость Анна 20 февраля 2024 22:31
Кращий турецький серіал на сьогодні( ну і Величне століття, звичайно), рівних нема, БРАВО сценаристу та просто неперевершеній грі акторів!!!
+2
Timmy
Timmy Timmy 15 февраля 2024 20:40
Цитата: Ирина
Ничего не понятно 82 серия. Че к чему разыграли драму про бывшего ? К чему такое поведение Ильгаза и Джейлин вся виноватая ? В чем проблема то я вообще не могу понять. Объясните пожалуйста кто- нибудь ! Между ними ведь нет ничего , к чему эта ревность или что происходит ? 
Это известно лишь сценаристам... grinning 
Надо же как-то растянуть сериал!
+1
Ирина
Ирина Ирина 13 февраля 2024 16:49
Ничего не понятно 82 серия. Че к чему разыграли драму про бывшего ? К чему такое поведение Ильгаза и Джейлин вся виноватая ? В чем проблема то я вообще не могу понять. Объясните пожалуйста кто- нибудь ! Между ними ведь нет ничего , к чему эта ревность или что происходит ? 
+1
Гость Тина
Гость Тина Гость Тина 13 февраля 2024 03:01
В этом сезоне понравилась Джейлин в роли мамы Мерджан,но теперь снова пошло-поехало...
И вот снова на экране вредная,упрямая,несговорчивая,злопамянтная и токсичная Джейлин! Говоря о злопамятности,никакого зла и нет в помине,а лишь то,что кто-то делает и говорит что-то,не по-нраву ей,доморощенной мисс Марпл. grinning rage  
меня убивает,как она никогда не признает свою неправоту,глупость и при разговоре недовольно смотрит в пол или в сторону,а не в глаза,лицо собеседнику. Еще момент,когда если ей нехорошо или она злая,а к ней обращается человек,потому что есть что-то важное или какую-то тему необзодимо проговорить-она просто выставляет пятерню перед лицом человека,типа,Молчать,а потом молча уезжает,тупица!
Типичное поведение незрелого подростка,в возрасте которого застряла Джейлин с ее кучей тараканов и комплексов!
Сует свой нос везде и всюду,будучи лишь адвокатом из офиса. А в офисе ее и не видно почти.
В общем,она и где надо,и где не надо,кроме дома и временем,посвященным дочери или Дэфне,например. Хоть бы раз помогла старому Мердану,который рвет и мечет за всех и вся! Он столько пережил и не сидит не скулит,как эта дура. 
Ылгаз-выбирать нужно себе подобных или тех,кто не похож но не в глобальных и фундаментальных вопросах,кто не является кардинально обратной стороной тебя.
+1
Гость Мария
Гость Мария Гость Мария 12 февраля 2024 23:41
Ну,ЁКэЛэМэНэ...на кого рассчитаны некоторые моменты сценария?
Неужели,живя в одном здании,мать,как обычно бывает,не обыскала дом...почему ребенок уюегая от семьи отца не шел к матери,если подвал,где он находил убежище прямо под одним из этажей,где ее квартира?

А ребенок 8-ми лет прямо тексты в тетрадку записывал типа дневника? flushed
0
Гость Таня
Гость Таня Гость Таня 12 февраля 2024 18:33
81 серия это последняя или ещё будут серии?
0
Гость Тина
Гость Тина Гость Тина 12 февраля 2024 02:49
Цитата: Бат
Джейлин бесит уже!Она ,как будто не адвокат,а главный прокурор и полицейский,и субэксперт,сует везде свой нос!ходит везде,на допросы спокойно заходит.Жена никакая!
НЕ то слово...неряхой была все 2 сезона,только костюмы и сумки меняет каждый день и свой фейс шпаклюет. Всё!
Домом семьи Кайя пользуется,как вокзалом-скинуть вещи,перекусить,переспать. Будто должное. Не ценит абсолютно ничего! Продолжает роптать и вякать,не переоценила сое отношение к людям и жизни даже после стольких лет после поиска ребенка. Готовить не готовит-только когда в сюжете скрытая рекласа кухонной техники. 
Бедный Ылгаз! ЧИстюля,эстет,достойный и справедливый человек. На него даже дома после душа смотришь в футболке и капюшонке и чувствуется свежесть и чистота,опрятность,чего не скажешь про эту плаксу. Она все осталась в том времени,когда ребенком была. И сестрица у нее трындец! Сама связалась в тем мошенником Четином,похожим на пса из мультов,прос@ала квартиру семьи,погуляла,поверив в показушную лакшери жизнь к ее ногам,а теперьиз грязи в князи,после неск.лет больших и быстрых денег,возомнила себя баронессой.
Ирэн тоже хорош. Королевой нахывает эту выскочку и устроили из полиц.участка семейный подряд. Отлично,что прибыл новый начальник и дал всем прос@аться!
+3
IrinkaZaya
IrinkaZaya IrinkaZaya 20 января 2024 06:32
Здравствуйте,а как здесь после регистрации смотреть фильмы??
-1
Бат
Бат Бат 9 января 2024 23:30
Джейлин бесит уже!Она ,как будто не адвокат,а главный прокурор и полицейский,и субэксперт,сует везде свой нос!ходит везде,на допросы спокойно заходит.Жена никакая!
-1
Lana67
Lana67 Lana67 17 ноября 2023 09:21
Мне сериал очень нравится всё три сезона. Хотя есть серии, которые можно было бы и сократить. Но в основном сериал отличный
+2
Melis1986
Melis1986 Melis1986 17 сентября 2023 21:15
Когда следующий сезон??
-2
Лиля
Лиля Лиля 11 июля 2023 12:54
Как смотреть сериал?
+16
Гость Мария
Гость Мария Гость Мария 9 мая 2023 03:18
Цитата: Зехра
почему удалено? теперь откуда можно смотреть?

Да смотрите на *.tv в чем проблема?

Цитата: Гость Мария
Цитата: Зехра
почему удалено? теперь откуда можно смотреть?

Да смотрите на *.tv в чем проблема?

Написала вам сайт,известный всем,но здешние не пропустили...смешно даже. Будто негде ссылки найти на сериалы и сайты. 
+1
Зехра
Зехра Зехра 8 мая 2023 13:17
почему удалено? теперь откуда можно смотреть?

+2
Инга
Инга Инга 2 мая 2023 18:30
Говоря об уровне,далекого до американского,я имела ввиду не игру актеров,а работу сценаристов,прежде всего.
Актры,как и все люди на планете,запоминают текст,используют эмоциональную составляющую и проживают жизнь своего персонажа. 
Но здесь...почти все успели за решеткой посидеть,многих ранили,а многих уже на тот свет отправили. Родители Парлы непонятные люди. Она уже 2 раза в убийстве замешана,почему с ними,малолетками вечно ходит эта студентка,подруга мл.покойной сестры Джейлин и бывшая наркодилер??? У нее нет своего гарфика и образа жизни?
Судя по фрагменту последней серии сезона,как я поняла,Сериал продолжится. Джейлин и коммиссар Ирэн будут искать реального убйицу
0
Инга
Инга Инга 1 мая 2023 23:54
Ну не знаю...далеко туркам до американцев,не то соображение и уровень. 
Намудрили всего и понемногу. Я,конечно,еще не посмотрела последние серий 10,так...перематывала по-быстрому в первые дни выхода,оставив все на потом,чтобы сразу посмотреть,потому что первые серий 30 смотрела все вместе. 
Но сейчас глянула со скоростью предпоследнюю,поняла,что все началось и закочится на мусорном контейнере. и Парла эта снова с убиенным в какой-то застройке,как и раньше,с убийцей своего деда... Подожду последнюю серию и посмотрю с хорошим пеерводом все вместе.
Думала,думала,где я видела лицо Омера? Потом вспомнила: это же Касым,предпоследний сын Кесем-султан,задушенный по приказу своего брата,султана-Мурата в одной из последених серий.
+1
Алла
Алла Алла 27 апреля 2023 05:48
Цитата: Гость Рита
Цитата: zaz

сволочи, мерзавци,, они умудрились поставить музыку на Шарль Азнавура,  они еще и перевели, у вас есть разрешение на перевод и музыку?❌ 

Да у них полное отсутствие понятий и прав других. Они даже не знают своей истинной истории,сочиняют фильмы про Кипр,типа их,бедных все остальные вырезали...а в Греции и на Кипре до сих пор народ возмущен оккупацией и убйиствами студентов-патриотов в 1974-м. Сейчас новый сериал вышел,прочитала содержание-не помню название. Там какое-то серкетное бюро,созданно Эневером Пашой. ОНииспользуют имя этого военного преступника,организатора геноцида 1 500 000 армян и еще других народностей. Позор таким! Его,после побега,в начале 20 века,нашли и казнили сами партизаны. Их потом оправдали,что нереально приумышленном убийстве человека. Но это был не человек,а злодей века...

Цитата: Гость Рита
Цитата: zaz

сволочи, мерзавци,, они умудрились поставить музыку на Шарль Азнавура,  они еще и перевели, у вас есть разрешение на перевод и музыку?❌ 

Да у них полное отсутствие понятий и прав других. Они даже не знают своей истинной истории,сочиняют фильмы про Кипр,типа их,бедных все остальные вырезали...а в Греции и на Кипре до сих пор народ возмущен оккупацией и убйиствами студентов-патриотов в 1974-м. Сейчас новый сериал вышел,прочитала содержание-не помню название. Там какое-то серкетное бюро,созданно Эневером Пашой. ОНииспользуют имя этого военного преступника,организатора геноцида 1 500 000 армян и еще других народностей. Позор таким! Его,после побега,в начале 20 века,нашли и казнили сами партизаны. Их потом оправдали,что нереально приумышленном убийстве человека. Но это был не человек,а злодей века...
-2
Гость Рита
Гость Рита Гость Рита 23 апреля 2023 05:51
Цитата: zaz

сволочи, мерзавци,, они умудрились поставить музыку на Шарль Азнавура,  они еще и перевели, у вас есть разрешение на перевод и музыку?❌ 

Да у них полное отсутствие понятий и прав других. Они даже не знают своей истинной истории,сочиняют фильмы про Кипр,типа их,бедных все остальные вырезали...а в Греции и на Кипре до сих пор народ возмущен оккупацией и убйиствами студентов-патриотов в 1974-м. Сейчас новый сериал вышел,прочитала содержание-не помню название. Там какое-то серкетное бюро,созданно Эневером Пашой. ОНииспользуют имя этого военного преступника,организатора геноцида 1 500 000 армян и еще других народностей. Позор таким! Его,после побега,в начале 20 века,нашли и казнили сами партизаны. Их потом оправдали,что нереально приумышленном убийстве человека. Но это был не человек,а злодей века...
-2
zaz
zaz zaz 20 апреля 2023 16:21

сволочи, мерзавци,, они умудрились поставить музыку на Шарль Азнавура,  они еще и перевели, у вас есть разрешение на перевод и музыку?❌ 
0
inc
inc inc 17 апреля 2023 22:17
скажите эта дженина что ваш отель убить китай как должен убить? не имеет права защиты
0
Гость Анна
Гость Анна Гость Анна 17 апреля 2023 08:07
Почему не добавляют новые серии.
0
maria gelis26.03
maria gelis26.03 maria gelis26.03 29 марта 2023 00:33
ot 57 serie snjali s pokasa,nesnaju pocemu
0
Инга
Инга Инга 20 марта 2023 15:13
Цитата: Солмаз
Уже даже аннонсы не смотрю ,интерес пропал всех поубивали ,привели каких то маньяков вроде сына екты ,словом дурдом 

ОН вообще не турецкий типик-маньяк! больше смахивает на американских психопатов из " Мыслить,как пресупник",например. Сказать,странный,ничего не сказать...взгляд,немногогранные жесты или эмоции,всегда почесывает затылок внизу-слева. Что ьы это значило,кто-нибудь понял? 
Я пока жду неск.серий,чтобы сразу посмотреть,остановилась на 53-ей с нормальным переводом на др.сайте.
Смотрю пока те,что в наличии:Маленькая-большая ложь( Маленькие преступления),Все о браке,тоже женская тема и много современных женщин( Гекче Бахадыр из предыдущего играет гл.героиню вновь),Предавать тоже посмотррела сразу 23 серии,тепер набираю,а вот Ловушку сомтрю каждую неделю,как и Крупье-Мусорщика. 
+2
Солмаз
Солмаз Солмаз 20 марта 2023 01:57
Уже даже аннонсы не смотрю ,интерес пропал всех поубивали ,привели каких то маньяков вроде сына екты ,словом дурдом 
+3
Гость Гость
Гость Гость Гость Гость 17 марта 2023 20:07
Почему нет 56 серии?
0
maria
maria maria 16 марта 2023 21:47
wer führt den kanal sieht denn keine ,das die serien folge nicht stimmt.,list dann keine von den dolmetchern untertitel.
0
Инга
Инга Инга 14 марта 2023 10:55
Сценаристы что-то курят и не дружат с логикой. Но не всякий пипл хавает так просто,особенно если ты киноман и разбираешься в качественном искусстве.
Откуда только не черпают сюжет. Сначала придумали Бурака,который неудачно вел себя,что касаемо серийника-убийцы. Эта была пародия на "Пила 1 или 2",которая непонятно началась,неясно продоожилась и окончилась...
Теперь отрубленная ладонь Парса,судя по перстню и записка. Это уже напоминает моменты из 4 сезона "Декстер",где была банда латиносов с их Ритуальными убийствами "Санта Муэрта"(Святая Смерть). Там тоже на месте преступления,в домах.или различных лавках с оберегами и гаданиями,находили отрубленные части тела и записку. Что нас ожидает впереди??? 

+1
Юлдуз
Юлдуз Юлдуз 12 марта 2023 12:40
  • Где 56серия
+3
Гость люда
Гость люда Гость люда 6 марта 2023 20:16
куда серия пропала 54 и 55?

+7
Гость Fatima
Гость Fatima Гость Fatima 5 марта 2023 02:10
Почему я не могу смотреть 
+10
ирина
ирина ирина 4 марта 2023 17:35
не удастся посмотреть продолжение Приговора? ПОСМОТРЕЛА 54 СЕРИИ 
+1
Гость Гость
Гость Гость Гость Гость 3 марта 2023 16:13
Ужасный перевод аветурк.
+3
Гость Кира
Гость Кира Гость Кира 3 марта 2023 10:48
[quote=Гость Ксения]Актер ушел из сериала ,видимо поэтому сюжетную линию героя закрыли убийством
+1
Оксана Барциц
Оксана Барциц Оксана Барциц 2 марта 2023 18:36
Ужасная озвучка! 😤
+3
Гость Ксения
Гость Ксения Гость Ксения 2 марта 2023 01:34
Вот это поворот, хотя если честно, так и думала, что живым этот жених никому не нужен..
Рэдвана жалко, пустили парня в расход( нелепо как-то, как будто больше человека не нашли бы, из той же полиции.
Каждая серия на одном дыхании, теперь томиться целую неделю в ожидании..  С переводом все отлично , девушка быстро переводит, все понятно.. Мне кажется что по актерам и так понятно все без слов, игра главных героев просто бесподобна. Крутой сериал)) 
+7
Ирина
Ирина Ирина 1 марта 2023 03:06
Цитата: Гость Светлана
Продолжение будет,как часто серии выходят новые?
конечно будет ! По понедельникам 

Цитата: MufAsa
Я плачу 😭 конец 54 серии разбил мне сердце 
я тоже плачу. Очень жаль ! Вообще неожиданный поворот 😔
+1
Гость Светлана
Гость Светлана Гость Светлана 28 февраля 2023 21:25
Продолжение будет,как часто серии выходят новые?
0
MufAsa
MufAsa MufAsa 28 февраля 2023 16:27
Я плачу 😭 конец 54 серии разбил мне сердце 
+4
Гость Гость
Гость Гость Гость Гость 28 февраля 2023 11:30
Перевод ужасныйййй, лучше дождаться професиолнальный  persevere
+2
Гость анастасия
Гость анастасия Гость анастасия 27 февраля 2023 10:39
боже перевод еще хуже чем у котовой, кровь из ужей , надеюсь она смотрит комменты 
-3
Гость Nataliya
Гость Nataliya Гость Nataliya 27 февраля 2023 04:12
Love translation. Charming girl doesi it.THank you
+3
Гость Валентина
Гость Валентина Гость Валентина 26 февраля 2023 23:27
Спасибо большое за перевод серия была очень интересная жду с нетерпением новую серию 
+3
Джанета
Джанета Джанета 23 февраля 2023 23:35
Когда выйдет 54 серия?
+2
Гость Viktoria
Гость Viktoria Гость Viktoria 16 февраля 2023 23:14
Из за недавних событий в Турции, я думаю, что новая  серия выйдет не скоро😞
+2
Зара
Зара Зара 16 февраля 2023 17:40
Перевод и озвучка очень хорошее! Благодарю приятно очень вас слушать 🤍
+4
лариса
лариса лариса 14 февраля 2023 02:44
Гогда выйдет 54 серия

сколько вообще серий в этом сериале

сколько вообще серий в сериале
+3
Гость гость
Гость гость Гость гость 9 февраля 2023 17:24
ужасный перевод....сериал очень интересный

Перевод последней серии просто  ужас, даже я со своим  слабым знанием турецкого, нервничаю когда слушаю перевод.
Понимаю, что  онлайн переводить тяжело, но все равно 
-3
Гость Мария
Гость Мария Гость Мария 8 февраля 2023 19:25
Спасибо за перевод и озвучку.
Приятно вас слушать.
+3
Ирина
Ирина Ирина 7 февраля 2023 06:04
Это айлин вообще потеряла крышняк свой ,чокнутая какая то
+4
Гость Nataliya
Гость Nataliya Гость Nataliya 7 февраля 2023 05:21
I love  that озвучку. Thank you
+3
Гость Мария
Гость Мария Гость Мария 6 февраля 2023 09:46
Спасибо за перевод и озвучку.
+3
Гость Ани
Гость Ани Гость Ани 5 февраля 2023 20:58
  • Когда 53 серия 
0
Гость Карина
Гость Карина Гость Карина 1 февраля 2023 19:01
Когда будет перевод 52 серии ??? 
+10
Гость Виктория
Гость Виктория Гость Виктория 1 февраля 2023 17:33
Перевод пожалуйста 52 серии 
+1
Maya
Maya Maya 1 февраля 2023 09:12

Когда будет загружена глава 52 с переводом?

+9
Я
Я Я 31 января 2023 18:31
А когда будет перевод 52 серии? 
+9
Муслимат
Муслимат Муслимат 30 января 2023 21:12
Ох и любят турки развивать сериалы свои по спирали. Ну было уже это все в первом сезоне, только имена у преступников другии .Со сценаристами проблемы . Одно и то же
+1
Lida
Lida Lida 30 января 2023 20:11
Загрузите пожалуйста 52 серию с переводом. Спасибо!
+4
maria.28.01.23
maria.28.01.23 maria.28.01.23 29 января 2023 02:47
wieso halten sie sich nicht an den vorfürungs plan ,den sie anzeigen.Heute ist 28 te.,aber laut plan steht 25.01.23. wann kommt die 52 seria wirklich raus.
0
Алё
Алё Алё 26 января 2023 12:08
Когда будет норм перевод?

0
Ирина
Ирина Ирина 24 января 2023 14:24
Какая концовка 51 серии!! Охренеть! Как теперь неделю ждать ! anguished

Пошла пить валидол 😭
+8
Ирина
Ирина Ирина 23 января 2023 17:17
Цитата: Эльза Валидол
Просто удивительно, сколько негатива некоторые комментаторы выливают на Пынар и её героиню. Да, Джейлин периодически подбешивает. Но то же в равной степени можно сказать и про Элгаза и про Парса и про почти всех остальных основных героев. Единственный кто не бесит никогда (пока) это Эрен. Особенно умиляют претензии к неряшливости Джейлин или «тяжелым ногам» актрисы🤦‍♀️  У главной героини психология адвоката на самом деле — она изворотлива, легко лжёт, использует людей и подставляет их ради достижения цели. Но её оправдывает то, что цели у неё благие и сама она на выручку бросается не подумав и не подсчитав свои убытки. 
кто—то пишет, мол, Джейлин хозяйка никакая, о муже не заботится и тп, спит где попало и тд. Ну так пусть идут и смотрят сериалы вроде Назвала я её Фериха и всё такое в этом роде про клуш, которые не могут ни слова сказать в свою защиту, но отлично обслуживают мужчин и терпят любую несправедливость, потому что их так воспитали. Уж лучше быть зажигалкой как Джейлин чем унылым ничтожеством как Фериха.
Недовольные граждане, просто идите и смотрите что-то другое. Ну или снимите/сыграйте в чем-то лучшем. 

Просто удивительно, сколько негатива некоторые комментаторы выливают на Пынар и её героиню. Да, Джейлин периодически подбешивает. Но то же в равной степени можно сказать и про Элгаза и про Парса и про почти всех остальных основных героев. Единственный кто не бесит никогда (пока) это Эрен. Особенно умиляют претензии к неряшливости Джейлин или «тяжелым ногам» актрисы🤦‍♀️  У главной героини психология адвоката на самом деле — она изворотлива, легко лжёт, использует людей и подставляет их ради достижения цели. Но её оправдывает то, что цели у неё благие и сама она на выручку бросается не подумав и не подсчитав свои убытки. 
кто—то пишет, мол, Джейлин хозяйка никакая, о муже не заботится и тп, спит где попало и тд. Ну так пусть идут и смотрят сериалы вроде Назвала я её Фериха и всё такое в этом роде про клуш, которые не могут ни слова сказать в свою защиту, но отлично обслуживают мужчин и терпят любую несправедливость, потому что их так воспитали. Уж лучше быть зажигалкой как Джейлин чем унылым ничтожеством как Фериха.
Недовольные граждане, просто идите и смотрите что-то другое. Ну или снимите/сыграйте в чем-то лучшем. 
+12
Аврора
Аврора Аврора 23 января 2023 16:28
Что-то не пойму, почему Эрен все время рядом с Джейлинflushed. А это его предложение остаться с ней в доме прокурора - это вообще, что сейчас былоhushed. Как-то подозрительноgrin
0
Anna
Anna Anna 23 января 2023 12:19
Что за перевод, аж смотреть не хочется
0
Гость Ольга
Гость Ольга Гость Ольга 22 января 2023 23:50
На протяжении нескольких серий недоумеваю от того , что Ильгаз и Джейлин живут только для себя . Да , они молодожены, но рядом живёт маленькая сестренка совсем одна среди одних мужчин . Никогда ни накормят ее , никогда не общаются с ней , только встречаются на бегу . Насколько знаю в Турции все обязанности по дому обычно ложатся на плечи молодой невестки , такой обычай . Допустим устарел этот порядок , но чисто по человечески ? И вообще , возмущена тем ,какие отношения у братьев , если Чинар проблемный подросток , то кто как не брат прокурор направит  на путь истинный , но не презрением и игнорированием , как Ильгаз , а братской любовью , поддержкой и душевными разговорами о жизни . Например строить свой караван мог бы и с Чинаром , тогда тот бы меньше общался с сомнительными друзьями , да в конце концов ему учиться надо , а не чай разносить .

Что за бред несут некоторые комментаторы , перекладывая свою ненависть к Джейлин на актрису Пынар , у них точно с головой не все в порядке .

Сериалов пересмотрели , не различают вымысел и реальность .
+4
Анжела
Анжела Анжела 22 января 2023 22:09
Что опят с этим плэером опять ни как не могу серию посмотреть……
+1
Эльза Валидол
Эльза Валидол Эльза Валидол 21 января 2023 19:05
Просто удивительно, сколько негатива некоторые комментаторы выливают на Пынар и её героиню. Да, Джейлин периодически подбешивает. Но то же в равной степени можно сказать и про Элгаза и про Парса и про почти всех остальных основных героев. Единственный кто не бесит никогда (пока) это Эрен. Особенно умиляют претензии к неряшливости Джейлин или «тяжелым ногам» актрисы🤦‍♀️  У главной героини психология адвоката на самом деле — она изворотлива, легко лжёт, использует людей и подставляет их ради достижения цели. Но её оправдывает то, что цели у неё благие и сама она на выручку бросается не подумав и не подсчитав свои убытки. 
кто—то пишет, мол, Джейлин хозяйка никакая, о муже не заботится и тп, спит где попало и тд. Ну так пусть идут и смотрят сериалы вроде Назвала я её Фериха и всё такое в этом роде про клуш, которые не могут ни слова сказать в свою защиту, но отлично обслуживают мужчин и терпят любую несправедливость, потому что их так воспитали. Уж лучше быть зажигалкой как Джейлин чем унылым ничтожеством как Фериха.
Недовольные граждане, просто идите и смотрите что-то другое. Ну или снимите/сыграйте в чем-то лучшем. 

Просто удивительно, сколько негатива некоторые комментаторы выливают на Пынар и её героиню. Да, Джейлин периодически подбешивает. Но то же в равной степени можно сказать и про Элгаза и про Парса и про почти всех остальных основных героев. Единственный кто не бесит никогда (пока) это Эрен. Особенно умиляют претензии к неряшливости Джейлин или «тяжелым ногам» актрисы🤦‍♀️  У главной героини психология адвоката на самом деле — она изворотлива, легко лжёт, использует людей и подставляет их ради достижения цели. Но её оправдывает то, что цели у неё благие и сама она на выручку бросается не подумав и не подсчитав свои убытки. 
кто—то пишет, мол, Джейлин хозяйка никакая, о муже не заботится и тп, спит где попало и тд. Ну так пусть идут и смотрят сериалы вроде Назвала я её Фериха и всё такое в этом роде про клуш, которые не могут ни слова сказать в свою защиту, но отлично обслуживают мужчин и терпят любую несправедливость, потому что их так воспитали. Уж лучше быть зажигалкой как Джейлин чем унылым ничтожеством как Фериха.
Недовольные граждане, просто идите и смотрите что-то другое. Ну или снимите/сыграйте в чем-то лучшем. 
+7
Аврора
Аврора Аврора 20 января 2023 16:14
Да, согласна, Джейлин эгоистка еще та, и нет этому оправданий, тем более, что ее и оберегают и понимают и помогают. Хоть бы раз села и подумала прежде чем что-то делать или принимать решения.
+4
dina tetsoti
dina tetsoti dina tetsoti 20 января 2023 05:27
Цитата: Гость Мария
Эгоистичная тварь Джейлин 


A vi proidite to zhe zhizn, v nishete, s problemami v semie i ia posmotriu kakaia vi budete


+1
Ирина
Ирина Ирина 18 января 2023 16:16
Цитата: Гость Мария
Спасибо за душевный перевод!
перевод действительно был от души. Спасибо ! Плакала на сценах с Джейлин и Ильгазом. 
+1
Айдана Тукаева
Айдана Тукаева Айдана Тукаева 17 января 2023 21:09
Когда с субтитрами выйдет?
+1
Гость Мария
Гость Мария Гость Мария 17 января 2023 12:35
Спасибо за душевный перевод!
0
Елена
Елена Елена 15 января 2023 21:25
Почему уже 2 недели нет перевода 50 серии
+2
ЭМВа
ЭМВа ЭМВа 12 января 2023 00:54
Кто знает когда финал ???? Все тянут тянут , видимо рейтинг хороший 
+5
Ирина
Ирина Ирина 8 января 2023 07:08
Фильм очень классный и интересный. Но ожидание серий это кошмар ( 
+11
Ирина
Ирина Ирина 7 января 2023 06:18
Цитата: Гость Анна
Читаю некоторые комментарии и думаю если вам не нравится актриса зачем смотреть сериал? Она играет то что ей написал сценарист, а история длинная… все проблемы начались с отца Илгаза который запрятал отца Джейлин в тюрьму. Эта девушка выучилась и карабкалась по жизни как могла,у нее умер у сестры ребенок,убили сестру и отца!!!! Какая у нее тяжесть на душе… актриса передала все эти эмоции великолепно! Насчет ее внешности тут уже дело вкуса… на данный момент она лицо Лореал, жеверли Paris… модель для нескольких домов моды… они все идиоты? Перестаньте обливать грязью талантливую акт
полностью подписываюсь под этим комментарием! 100%! Не нравятся актеры так найдите другой сериал , зачем так мучаться ) 
+20
Гость Анна
Гость Анна Гость Анна 7 января 2023 00:57
Читаю некоторые комментарии и думаю если вам не нравится актриса зачем смотреть сериал? Она играет то что ей написал сценарист, а история длинная… все проблемы начались с отца Илгаза который запрятал отца Джейлин в тюрьму. Эта девушка выучилась и карабкалась по жизни как могла,у нее умер у сестры ребенок,убили сестру и отца!!!! Какая у нее тяжесть на душе… актриса передала все эти эмоции великолепно! Насчет ее внешности тут уже дело вкуса… на данный момент она лицо Лореал, жеверли Paris… модель для нескольких домов моды… они все идиоты? Перестаньте обливать грязью талантливую акт
+24
Ирина
Ирина Ирина 5 января 2023 13:52
Почему снова нет серий( опять что ли в отпуске все? С этим сериалом какое то одно расстройство 😔 
+6
Гость Мария
Гость Мария Гость Мария 4 января 2023 01:59
Эгоистичная тварь Джейлин 
+1
Ирина
Ирина Ирина 3 января 2023 15:22
Когда выйдет 50 серия? 
+6
Ай
Ай Ай 30 декабря 2022 03:21
а она не могла сразу сдать Парлу и потом постараться оправдать ее. Эта серия просто бред, она предала ценности Ильгаза, еще и обвиняет его и сама обижается, просто бред. Вместо того чтобы признать свое поражение, вела себя отвратительно, делала все что придет в голову, наплевав на все. Сценаристы, если хотели их поссорить, то нужно было добить историю, а не просто освободить Парлу, получается их ссора была на пустом месте.
+11
Ирина
Ирина Ирина 29 декабря 2022 00:04
Цитата: Гость Рита
Цитата: Гость Гость
Такие же чувства и у меня возникают смотря 49 серию.  Когда дело касалось Чинара, рвала и метала. Не думала пожалеть Ильгаза и понять Чинара, узнать и увидеть правду. Выдвигала только лишь свою "правду". А теперь эгоистичная и истеричная. Аж зла не хватает.

Что она только не пообещала Чинару до конца его дней! Причем,дважды и даже у стены его чуть не придушила. Мерзкая особь! Длинный язык,руки распускает,везде сует свой нос,как правильно уточнил Екта,снует то там,то сям,где ей не место,с официальными лицами,исполняющими роль в суде и полиц.участке ведет себя,как дома,всех готова подставить. Хлебом не корми-дай соврать!



Вчера,когда серфила список сериалов для просомтра-нашла с этой Пынар серальчик. Там она такая же противная,персонаж ее не отстает от Джейлин.
(Только там ей 25 лет,но выглядит на все 29-30,еще и толще на 5-7 кг. Показанал с открытыми руками и в топах. Тело ужасное:ноги очень тяжелые,руки и низ рыхлые,никакого мыш.каркаса или тонкой кости. Хотя бы,фактуры какой. И это в 25 лет. Кстати,многие пухленькие барышни выглядят намного гармоничнее и аккуратнее нее).
Врет,ворует,подставляет,мстит на хожу,паразит и потребитель чистой воды. И тоже высокого мнения о себе,счиате,что она особенная и талантливая. Турки,конечно же,слажали здесь. Она играет персонаж,мечтающий о славе певицы,чтобы отец,оставивший их с матерью,узнал ее имя. тупость полная! Не имеет к муз.образованию или природному дару никакого отношения. Поет,как любая женщина,попадающая в ноты и немного чувствующая музыку,на застолье. Тут же вспоминаешь Кристину Агилеру из "БурлескА".
Ладно бы еще харизматичная актриса и внешность была бы. (Есть у меня один из любимых тур.сериалов" Любимое прошлое". Там все идеально и не заметно никаких киноляп. Там одна из героинь играет девушку,поющую в клубе. Есть две сцены с ее исполнением,она ояень зармоничноь смотрелась и имела активный добрый характер).

Сериальчик небольшой,всего 6 серий. Называется "Сумашедший ветер".
К чему так обсирать человека? Сама то идеальная? Фото в студию и мы все тут  обсудим ! у каждого актера свои характеры, плохие и хорошие, они играют роль по сценарию и не надо тут опускать никого. Неприятно читать подобное. 
+7
Гость Рита
Гость Рита Гость Рита 28 декабря 2022 23:25
Цитата: Гость Гость
Такие же чувства и у меня возникают смотря 49 серию.  Когда дело касалось Чинара, рвала и метала. Не думала пожалеть Ильгаза и понять Чинара, узнать и увидеть правду. Выдвигала только лишь свою "правду". А теперь эгоистичная и истеричная. Аж зла не хватает.

Что она только не пообещала Чинару до конца его дней! Причем,дважды и даже у стены его чуть не придушила. Мерзкая особь! Длинный язык,руки распускает,везде сует свой нос,как правильно уточнил Екта,снует то там,то сям,где ей не место,с официальными лицами,исполняющими роль в суде и полиц.участке ведет себя,как дома,всех готова подставить. Хлебом не корми-дай соврать!



Вчера,когда серфила список сериалов для просомтра-нашла с этой Пынар серальчик. Там она такая же противная,персонаж ее не отстает от Джейлин.
(Только там ей 25 лет,но выглядит на все 29-30,еще и толще на 5-7 кг. Показанал с открытыми руками и в топах. Тело ужасное:ноги очень тяжелые,руки и низ рыхлые,никакого мыш.каркаса или тонкой кости. Хотя бы,фактуры какой. И это в 25 лет. Кстати,многие пухленькие барышни выглядят намного гармоничнее и аккуратнее нее).
Врет,ворует,подставляет,мстит на хожу,паразит и потребитель чистой воды. И тоже высокого мнения о себе,счиате,что она особенная и талантливая. Турки,конечно же,слажали здесь. Она играет персонаж,мечтающий о славе певицы,чтобы отец,оставивший их с матерью,узнал ее имя. тупость полная! Не имеет к муз.образованию или природному дару никакого отношения. Поет,как любая женщина,попадающая в ноты и немного чувствующая музыку,на застолье. Тут же вспоминаешь Кристину Агилеру из "БурлескА".
Ладно бы еще харизматичная актриса и внешность была бы. (Есть у меня один из любимых тур.сериалов" Любимое прошлое". Там все идеально и не заметно никаких киноляп. Там одна из героинь играет девушку,поющую в клубе. Есть две сцены с ее исполнением,она ояень зармоничноь смотрелась и имела активный добрый характер).

Сериальчик небольшой,всего 6 серий. Называется "Сумашедший ветер".
-6
Гость Мария
Гость Мария Гость Мария 28 декабря 2022 13:00
Мне очень нравится ваша озвучка и перевод! Если можно, озвучивайте  « В конце ночи «, пожалуйста.
+3
Гость Гость
Гость Гость Гость Гость 27 декабря 2022 21:06
Такие же чувства и у меня возникают смотря 49 серию.  Когда дело касалось Чинара, рвала и метала. Не думала пожалеть Ильгаза и понять Чинара, узнать и увидеть правду. Выдвигала только лишь свою "правду". А теперь эгоистичная и истеричная. Аж зла не хватает.
+2
Ирина
Ирина Ирина 27 декабря 2022 15:01
В 49 серии аж плакала. Очень жаль Ильгиза , он так любит ! Конечно очень плохо получилось , но вспоминается как Джейлин агрессивна была против Чинара. Как она кусала всех и хотела чтоб его засадили. Теперь сама в таком же положении. Ожидала, что она поймёт Ильгаза но нет (
+4
Анна Гора
Анна Гора Анна Гора 25 декабря 2022 21:13
Цитата: ✨
В какие дни выходят серии?
по неделям в 20:00, вроде
0
Ирина
Ирина Ирина 24 декабря 2022 11:51
Что за бред убрать до минимума музыкальное сопровождение серии и оригинальные голоса и заменить это отвратительным переводом ((( 
+2
Ирина
Ирина Ирина 23 декабря 2022 14:34
Что за перевод? Какой то кошмар!!! Кто тут жаловался на предыдущую переводчицу  ? Сейчас получили в тысячу раз безобразнее ( просто печаль 😞 
+2
Ирина
Ирина Ирина 20 декабря 2022 12:21
Джейлин возмущается со своей семьи...все что-то скрывают. Чья бы корова мычала!?
Две семьи,говорит,помирились,тайн быть не должно. Смешная какая,возомнила себя всевластной,попутала берега. Теперь про всех и вся должна знать семья ее мужа-мазохиста.  Никаких границ нет,что для ее длинного языка,что для поступков. Впереди нее 24-7 бежит ее самомнение и нездоровые амбиции. 
Работу свою настоящую имеет очень редко,зато постоянно крутится то в суде,то в участке. А муж этому содействует,используя рабочее положение. 
Лучше бы она домом занялась,в маркет сбегала,набазар и еду приготовила для мужа. Или в саду покопалась бы. А то переехала хабалка и живет,как в пансионе. Перекантовалась,свои бесконечные сумки и пиджаки сменила и вперед,"с горящей лампочкой Павлова" во лбу...сплошные импульсы и хитростья,каждодневное вранье за спиной у мужа. Хитрость и любопытство-не значит ум. Большей частью она приносит проблемы.
Не пойму еще: у них там дела расследуют прокуроры,бегающие на места преступлений?
+4
✨ 19 декабря 2022 13:27
В какие дни выходят серии?
0
Timmy
Timmy Timmy 19 декабря 2022 00:27
Цитата: Timmy
Цитата: алима
Кому не нравится,не смотрите и не слушайте,хотя бы так,чем вообще никак,цените чужой труд.ПРофес.перевод платный

Это не перевод,а самодеятельность! Необходимо делать то,что делаешь,как минимум,на 4+,а также уважать зрителя.

Вас забыла спросить,чтобы выразить свое мнение! Может вам и годится абы как,вы привыкли не уважать окружающих,а я -нет. ВОт и слушайте всякий бред. Когда-то они пеерводили прямо с простудой,сопя и высмаркиваясь в эфире...
И не смотрю,а захожу сюда почитать комменты. На другом ищвестном сайте есть перевод и не один,платить ничего не нужно. Достаточно нажать кнопку и ссылку. Сездизи есть везде на нормальных сайтах.

[quote=Timmy][quote=Timmy][quote=алима]Кому не нравится,не смотрите и не слушайте,хотя бы так,чем вообще никак,цените чужой труд.ПРофес.перевод платный[/quote]
Это не перевод,а самодеятельность! Необходимо делать то,что делаешь,как минимум,на 4+,а также уважать зрителя.[/quote]
Я написала,по привычке. Обычно здесь с другими сериалами только Аветуркс убогим переводом. оказывается СезДизи.Мои любимые. Юрченко вообще шикарный голос имеет.
+1
Сандра
Сандра Сандра 18 декабря 2022 23:19
Когда финал ?
+2
Timmy
Timmy Timmy 15 декабря 2022 02:29
Цитата: алима
Кому не нравится,не смотрите и не слушайте,хотя бы так,чем вообще никак,цените чужой труд.ПРофес.перевод платный

Это не перевод,а самодеятельность! Необходимо делать то,что делаешь,как минимум,на 4+,а также уважать зрителя.
+5
Миру Мир
Миру Мир Миру Мир 14 декабря 2022 21:13
Очень токсичная особа,эта недоадвокат! Наличие диплома не говорит о соответствющих интеллекте,эмоциональном здоровье и морально-этических нормах поведения и мышления,позволяющих человеку реализоваться в данной профессии.
Не дай Бог иметь такую подругу,члена семьи или партнера...такая высосет всю энергию у человека,опустошит,превратит в объект манипуляции и своих больных эмоций-амбиций,злопамятности и вредности. Людские заслуги,достоинсто,уважаемый возраст она стирает за мгновение,если на весах ее больное самолюбие,самоуверенность и то,что касается ее психованноц традиционнгьй семейки.
А какая неряшливая...что наушники перепутанные,что брошенная где попало бутылка воды,что лицо.
Совсем другие эмоции и впечатление вызывают персонажи судьи НевЫ и прокурора ДарьИ.Какие ухоженные,тактичные,интеллигенные женщины. Даже в гневе или раздражении у них полные добра глаза и культурная мимика. 
+7
Гость Мария
Гость Мария Гость Мария 13 декабря 2022 00:44
Джейлин-не адвокат,не жена,а божье наказание просто! Ноут заляпаный,вечно неряшливо вокруг нее,спит где попало,как попало,на сьем элементарного жилья и оплаты счетов денег нет,но побежалаи купила авто. И еще,каждый день новое пальто! А под ним костюмы,туфли и сука в придачу новая,внешний вид частенько свежий и прическа тоже. И это у той,которая проспала на кушетке или стульях,без душа и с макияжем.
А по-поводу поведения-кранты просто. Незрелая эмоционально,чуть что слезы давит,находит своей безалаберности оправдания,бесконечная лгунья,скрытый характер,отсутствие естественного желания делиться с партнером-мужем тревогами и новостями. Я такое упрямство в людях считаю тупостью!
Она всегда крутится и скандалит в здании суда,когда других адкокатов не слышно и не видно,если не учитывать их прямую работу. Чуть что-кидается на подозреваемого,не выяснив причину. И все эти ее направления и действия,когда моча в голову стукнет... сколько бед и времени заняла у работников полиции и суда,потому что поперлась и спряталась в авто у Энгина. А можно было просто выдать прокурору номер авто. А потом и наемника спугнула и стала причиной его самоубийства. Теперь и решила скрыть от родителей про задержание их дочери,чьи права-находиться в участке с несовершеннолетней дочерью (Это я еще на 25 серии).
В общем,нашел прокурор себе беду на голову. Будет с ней нянькаться. Хорошо что вернулся на свою олжность,а то в адвокатах скатился до ее уровня. 
Сестра придурошная врала всем,была мерзкой и перступной,но эта-детектив в юбке не ударила в колокола,не начала искать тех,с кем покойная была связана,тем более про все ееделишки знала малолетня племянница,которой не помешала бы хорошая взбучка. Как она разлила шампунь,вызвав травму у одноклассницы.



У прокурора Парса столько остроумия во взгляде...колоритный мужчинка! Мне он нравился в сериале "Рамо-2". Шикарный был член мафии.
+6
Варя
Варя Варя 12 декабря 2022 14:48
турецкая речь забивает перевод, иногда даже непонятно что говорит переводчица.
+1
Ирина
Ирина Ирина 12 декабря 2022 14:33
Цитата: Ай
перевод более чем хорош, не понимаю претензий тут. к тому же, это бесплатно, если вам что-то не нравится, вы можете воспользоваться платными услугами.
совершенно согласна! 

Жалко дедушку , сижу реву просто 😭
+4
Ай
Ай Ай 8 декабря 2022 00:22
перевод более чем хорош, не понимаю претензий тут. к тому же, это бесплатно, если вам что-то не нравится, вы можете воспользоваться платными услугами.
+7
Гость Мария
Гость Мария Гость Мария 6 декабря 2022 14:57
Замечательный перевод! Спасибо!
+9
Ирина
Ирина Ирина 1 декабря 2022 05:49
Цитата: Наталья
Отвратительная озвучка начиная с 45 серии зачем комментировать свои мысли, смеяться не уместно, бред полный впервые такую озвучка слышу 
ну это же не профессиональный перевод ! Профессиональная озвучка выходит спустя неделю ! 
+2
Мд
Мд Мд 30 ноября 2022 23:15
Что говорят когда будет финал ????интересно какой будет финал 
+2
Наталья
Наталья Наталья 30 ноября 2022 17:30
Отвратительная озвучка начиная с 45 серии зачем комментировать свои мысли, смеяться не уместно, бред полный впервые такую озвучка слышу 
+1
Ирина
Ирина Ирина 30 ноября 2022 00:38
Цитата: Заира
Безобразный,своевольный перевод 45 серии. Комментирует переводчица происходящее в серии. Одно слово переводит, пять пропускает. Гораздо лучше субтитры, чем столь неуважительный к аудитории перевод
Меня удивляют подобные комментарии! Если вы такая умная, то вы и переводите, с удовольствием послушаем ваш идеальный перевод. По переводу всё абсолютно понятно, суть ясна. Что ещё надо. Хотите профессиональный перевод то ждите неделю. 

Цитата: Таня Шпилева
там всем нужна психологич помощь. До 20 серии смотрела ждала, когда же перейдём к личной жизни героев. Но нет. Как госте собаки носятся по копилке, пьют чай, и все убийства касаются только Джейлин… Плохой сценарий, застряли в убийствах, перебор. И одно и тоже,даже ребёнка не могут зачать
Фильм является не мелодрамой , а криминальной драмой. Что определенно разные жанры. 
+3
Заира
Заира Заира 29 ноября 2022 22:48
Безобразный,своевольный перевод 45 серии. Комментирует переводчица происходящее в серии. Одно слово переводит, пять пропускает. Гораздо лучше субтитры, чем столь неуважительный к аудитории перевод
0
Таня Шпилева
Таня Шпилева Таня Шпилева 29 ноября 2022 17:19
там всем нужна психологич помощь. До 20 серии смотрела ждала, когда же перейдём к личной жизни героев. Но нет. Как госте собаки носятся по копилке, пьют чай, и все убийства касаются только Джейлин… Плохой сценарий, застряли в убийствах, перебор. И одно и тоже,даже ребёнка не могут зачать
0
Ай
Ай Ай 28 ноября 2022 21:29
Парле требуется психологическая помощь, но конечно никто этого не видит
+2
Гость ГУЗАЛЬ
Гость ГУЗАЛЬ Гость ГУЗАЛЬ 28 ноября 2022 14:47
​​​​​​​​Огромная благодарность переводчику.Вы супер :так хорошо передаете эмоции героев

В ЭТОЙ СЕРИИ СЛИШКОМ МНОГО ПРЕДУРКОВАТОЙ  ДЖЕЙЛИН
+3
Гость Любовь
Гость Любовь Гость Любовь 28 ноября 2022 00:47
Цитата: MalinaDominica
Какой же мерзкий начальник полиции ! Кто ж он такой на самом деле !?!?! И его усы можно заправлять в сапоги и использовать вместо носков 😁😁😁 

Я бы ему усы повыдёргивала!
+2
Элина
Элина Элина 25 ноября 2022 01:37
Когда выходит озвучка *??????
0
Danya Danya
Danya Danya Danya Danya 23 ноября 2022 01:35
Ну и сериал! 
-1
MalinaDominica
MalinaDominica MalinaDominica 21 ноября 2022 14:29
Какой же мерзкий начальник полиции ! Кто ж он такой на самом деле !?!?! И его усы можно заправлять в сапоги и использовать вместо носков 😁😁😁 
+4
питкин
питкин питкин 21 ноября 2022 01:58
на месте нашли гильзу  а после нашли пулю от гильзы
+1
Пппп
Пппп Пппп 20 ноября 2022 23:14
Цитата: Кама
Цитата: MalinaDominica
Объясните кто -нибудь пожалуйста, что за пулю нашли в 43 серии то? Ильгаз ведь стрелял на территории дома Бурака. А тут какое то непонятное место. Я запуталась. 
Он выстрелил в воздух, и нашли где упала)))
Пулю этот мужик забрал, который в участке главный, или гильзу или пулю он забрал . А пулю нашли в этой штуке
0
Dina
Dina Dina 19 ноября 2022 21:41
Столько недочетов. Пулю забрали, но они ее нашли неизвестно где. Зрителей держат за идиотов.
0
KARINE
KARINE KARINE 18 ноября 2022 22:56
Уважаемая переводчица! Мы знаем, как трудно переводить синхронно. Но, пожалуйста, не используйте при переводе какое-то не существующее в современном русском языке слово "касаемо". Используйте, пожалуйста, "что касается", "относительно". Надеюсь, без обид  blush
+2
Ирина
Ирина Ирина 16 ноября 2022 13:30
Цитата: Кама
Цитата: MalinaDominica
Объясните кто -нибудь пожалуйста, что за пулю нашли в 43 серии то? Ильгаз ведь стрелял на территории дома Бурака. А тут какое то непонятное место. Я запуталась. 
Он выстрелил в воздух, и нашли где упала)))
Так а помните что усатый начальник полиции подобрал же пулю ? И отдал Йекте! Вот я и не поняла какую они нашли тогда !!! 
+1
Кама
Кама Кама 16 ноября 2022 12:33
Цитата: MalinaDominica
Объясните кто -нибудь пожалуйста, что за пулю нашли в 43 серии то? Ильгаз ведь стрелял на территории дома Бурака. А тут какое то непонятное место. Я запуталась. 
Он выстрелил в воздух, и нашли где упала)))
0
MalinaDominica
MalinaDominica MalinaDominica 15 ноября 2022 14:45
Объясните кто -нибудь пожалуйста, что за пулю нашли в 43 серии то? Ильгаз ведь стрелял на территории дома Бурака. А тут какое то непонятное место. Я запуталась. 
0
Амина
Амина Амина 15 ноября 2022 11:43
И сюда дошла это перевочитца достала уже често 
+2
Ай
Ай Ай 14 ноября 2022 21:03
мама Джейлин ненормальная, мы все это поняли, но что она хотела от нее - непонятно)
0
Ясмина
Ясмина Ясмина 14 ноября 2022 00:59
Цитата: Ирина
Ребят , мне одной кажется, что лысый начальник полиции как то причастен к последнему делу про колодец ? Какой то он подозрительный .. 
Тоже так подумала 
+2
захра
захра захра 10 ноября 2022 22:19
почему невозможно смотреть 29 серия!
0
MalinaDominica
MalinaDominica MalinaDominica 10 ноября 2022 13:54
Судя по анонсу нас ждёт горячая серия ! Обожаю этот сериал ! Спасибо большое за перевод, жду с нетерпением новую серию каждую неделю ! 
+5
Rosie
Rosie Rosie 8 ноября 2022 22:19
Цитата: Гость
Переводчица ! Твое дело перевод , с твои личные коменты придержи пои себе , боже мой , достала 

Пожимаю вам руку! 
+3
Гость
Гость Гость 1 ноября 2022 22:01
Переводчица ! Твое дело перевод , с твои личные коменты придержи пои себе , боже мой , достала 
-4
Гость Oksana
Гость Oksana Гость Oksana 31 октября 2022 18:52
Спасибо за перевод!
+7
алима
алима алима 31 октября 2022 17:06
Кому не нравится,не смотрите и не слушайте,хотя бы так,чем вообще никак,цените чужой труд.ПРофес.перевод платный
+18
Амина
Амина Амина 29 октября 2022 22:27
Крутой сериал 👍😍
+8
Гость Татьяна
Гость Татьяна Гость Татьяна 28 октября 2022 19:15
Прекрасная игра актеров, захватывающий сценарий,  нервы, как струны напряжены. Благодарю режиссера, постановщиков и весь коллектив , создавшего детектив.  Браво!!!!! 
+12
Амина
Амина Амина 27 октября 2022 23:55
Боже как можно так ужасно переводить 🤦‍♀️🤦‍♀️🤦‍♀️🤦‍♀️
-3
Ирина
Ирина Ирина 25 октября 2022 15:05
А кто нибудь знает сколько всего серий? Не хочу чтобы сериал заканчивался ! Уже привыкла ко всем героям , очень интересный , мурашки по коже в конце каждой серии. Ильгаз без сомнений лучший в своей роли прокурор и муж! 
+10
Мия
Мия Мия 25 октября 2022 04:37
Очень нравится перевод! Кому не нравится, смотрите в другом месте! Человек старается вообще то! 
+15
Zarina N
Zarina N Zarina N 23 октября 2022 16:17
Конечно классный детектив, непривычно для Турции . Но главная героиня  Джейра в первых 4-х сериях только и делает что ревет , орет на всех не очень приятно смотреть. Понимаю горе и тд 
+3
Nelly
Nelly Nelly 23 октября 2022 13:50
Jei lin ne ubeot Muja eto budet pradaljebie igri pomnite vse pleiniki prashli test gde gavarilas vi mojete ubit chelaveka? I spomnite pasledni apros +vi pajertvuite saboi radi lubimova ea neznaeu kto budet pradaljat igu no eto budet pradaljebie tavo samoi igri Jei lin vazmeot vinu ubistva muja lish  bi spasti muja vit trupa ne budet nigden.

Vijivaeut i pradaljaeut igru te kto praxodet test proshloi seri podkinuli noj kto vzeal evo i ubili vit po aprosu pleniki te kto atvichali adinakova kto ne satvetstvuet tot vixodet iz igri daje sudea Neva ubila vot i ne prashla test ani igaeut do tex por paka ashibutsea
0
Амина
Амина Амина 19 октября 2022 22:24
когда будет перевод нормальный 39 серии?
+4
Ирина
Ирина Ирина 19 октября 2022 05:01
Так много убийств в одном сериале, ужас. Смотреть уже страшно 😟 

Цитата: ❤️emmi❤️
Когда выйдет 40-я серия ?

вы вообще слушаете что говорит переводчица? Каждое воскресенье. Следующая серия 23 октября. 
-1
❤️emmi❤️
❤️emmi❤️ ❤️emmi❤️ 18 октября 2022 17:59
Когда выйдет 40-я серия ?
+1
Ирина
Ирина Ирина 18 октября 2022 16:06
Так много убийств в одном сериале, ужас. Смотреть уже страшно 😟 
-2
алима
алима алима 17 октября 2022 19:57
Господи с ума можно сойти,что ж так все долго интригуют(((((укда делся молодой помощник джейлин

Самое интеесное что сердар, парикмахер,журналист ,помощник адвоката и шеф метина,дружно испарились в этой серии ))))
+1
Ирина
Ирина Ирина 17 октября 2022 15:57
Ребят , мне одной кажется, что лысый начальник полиции как то причастен к последнему делу про колодец ? Какой то он подозрительный .. 
+19
Гость Лара
Гость Лара Гость Лара 16 октября 2022 14:06
Когда выйдет 39 серия? Очень ждем
-1
Марта Осень
Марта Осень Марта Осень 13 октября 2022 20:56
Девочки давайте пожелаем скорейшего выздоровления девочке онлайн- переводчику. Пусть все пройдет.
+9
Гость Оксана
Гость Оксана Гость Оксана 12 октября 2022 21:11
Коли вийде 38 серія в озвучені сез дізі?
+2
Милли
Милли Милли 8 октября 2022 12:03
Когда будет перевод 
0
Чинара
Чинара Чинара 2 октября 2022 23:56
Спасибо Переводчику за озвучку сериала👍🏻, благодарю и очень прошу озвучьте перевод сериала запретный плод 148 -й серии уже несколько дней как нету перевода 🙌🏻
+2
Danya Danya
Danya Danya Danya Danya 2 октября 2022 23:37
Слава Богу, хоть серия с постоянным напрягом, но конец серии нормальный. Игра актеров супер!
+1
Гость Victoria
Гость Victoria Гость Victoria 30 сентября 2022 23:23
Пинар Дениз- красивая и талантливая актриса!
и.. вообще..здесь в сериале отличный набор актеров!
+3
Лейла
Лейла Лейла 30 сентября 2022 10:25
Почему так долго нет перевода? Когда выйдет 36серия?
+2
Danya Danya
Danya Danya Danya Danya 29 сентября 2022 20:28
После 35 серии как-то меняется отношение к Джейлин: вместо того, чтобы быть очень внимательной к окружающим, набирает в свою юр. контору неизвестно кого (у которого только один телефон и несколько дней следит за ней). Один раз посмотришь - вроде бы толковая, другой другой - просто не серьезная коза., которая делает все, что взбредет в голову.
+1
Тамара
Тамара Тамара 28 сентября 2022 05:12
Цитата: Варя
невероятное количество трупов, теперь будут расследовать до конца сериала. Очень жаль , что убили Неву, самая яркая и красивая  актриса была в сериале , так же как и ее любимый. актриса играла замечательно. Пынар не нравится -.
Мне  тоже  Пынар  не нравится.
+3
Варя
Варя Варя 27 сентября 2022 18:16
невероятное количество трупов, теперь будут расследовать до конца сериала. Очень жаль , что убили Неву, самая яркая и красивая  актриса была в сериале , так же как и ее любимый. актриса играла замечательно. Пынар не нравится -.
-1
Гость Мария
Гость Мария Гость Мария 27 сентября 2022 14:36
Спасибо за перевод, мне нравится !
-1
Елена
Елена Елена 26 сентября 2022 17:17
пока слабовато,спасибо за озвучку
0
Лейла
Лейла Лейла 25 сентября 2022 09:01
Почему нет перевода 35серии? 
-1
Наталья
Наталья Наталья 24 сентября 2022 16:42
Не смотрю 35 серию, так как не хочется портить впечатление о сериале , отвратительное озвучивание на русскомpensive

+6
Александра
Александра Александра 20 сентября 2022 18:21
Лучше вообще не переводите, чем с таким переводом как в 35 серии. Это ужас какой-то. 
+9
Коис
Коис Коис 20 сентября 2022 13:22
Цитата: Яна
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, когда выйдет второй сезон? 
уже вышел
-1
Наташа
Наташа Наташа 15 сентября 2022 22:15
Цитата: Яна
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, когда выйдет второй сезон? 
в октябре вроде бв
+1
Яна
Яна Яна 22 августа 2022 15:59
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, когда выйдет второй сезон? 
+4
Наташа
Наташа Наташа 15 августа 2022 11:35
Цитата: Е.С.
Не могла Джейлин убить Эльгаза!!! В горшке с цветком была пуговица, улика. скорей всего мать Джейлин убила( надеюсь он выживет) 
слишком примитивно будет,если это мать сделала.Да и за что ей его убивать🤔
+1
Гаяне
Гаяне Гаяне 9 августа 2022 15:46
Концовка смешалась с КАРОЙ СЕВДОЙ.... мама Кемаля Сойдере убивает Эмира Корджуоглу...
+7
Е.С.
Е.С. Е.С. 3 августа 2022 12:34
Не могла Джейлин убить Эльгаза!!! В горшке с цветком была пуговица, улика. скорей всего мать Джейлин убила( надеюсь он выживет) 
0
Milli
Milli Milli 31 июля 2022 09:59
Без Ильгаза  рейтинги  упадут , я например посмотрю 1 серию и если не понрав. не стану смотреть . Как могли его убрать .  И вообще мне уже не нравится роль  Джейлин  ,всегда что -то не то у неё , всегда психически неуравновешенная 
+19
Алла
Алла Алла 19 июля 2022 14:33
Цитата: Аня
А есть субтитры на этом сайте?

Нет если есть озвучка субтитры не оставляют 
0
Аня
Аня Аня 18 июля 2022 22:49
А есть субтитры на этом сайте?
+1
Гость Татьяна
Гость Татьяна Гость Татьяна 28 июня 2022 23:38
Осенью будет 2 сезон, так я слушала, хотя, если не будет Элмаза , то не хочется смотреть
+3
Наташа
Наташа Наташа 22 июня 2022 23:07
Без Ильгаза неинтересно будет 2й сезон смотреть

Цитата: Лариса
Когда выйдет 35 серия?

Я тоже считаю, что мать убила мужа Джейлин  а она просто взяла вену на себя. Да печальный конец, конечно...
  Это было бы слишком просто и очевиднл,если мать
+4
Capt Price
Capt Price Capt Price 20 июня 2022 21:22
confusedКажется 1 сезон закончился. Теперь интересно когда выйдет следующий сезон? Кто знает подскажите 
следующий сезон выйдет в октября 2022 год

Да я тоже считаю, что мать убила мужа Джейлин  а она просто взяла вену на себя. Да печальный конец, конечно...
-1